No ponto de vista


Grata surpresa! Surpresa que nada, Metallica sempre foi, sempre é e sempre será o destruidor de notas sonoras que faz a cabeça do mundo todo! Ouvir The Day That Never Comes é como mergulhar em um disco perdido do Metallica da década de 80 ou será que foi a década de 80 que reviveu neles. Não sei, só sei que foi assim (parafraseando chicó)... o CD Death Magnetic é muito bom, bom? Ele é excelente. Me faz lembrar demais as tardes de todos os dias trancado no quarto da minha casa ou na casa do André ouvindo Metallica. Que tempo bom. Que bom que tive o prazer, a oportunidade e a graça de conhecer o som deles. Arranjos e solos muito bem feitos e o vocal do James intocável. É e foi gratificante crescer e amadurecer ouvindo o som destes caras. Mesmo sem o Jason que era foda no baixo (cara que me incentivou a tocar baixo...coisa que ainda não fiz) que saiu do Metallica para a entrada do também grande "Robert Trujilo" que manda muito bem, continuo ouvindo, admirando e sendo fã destes caras. Fiz questão de comprar o DVD Some Kind of the Monster só porque todo mundo tava falando que seria a ultima oportunidade de vê-los juntos novamente. Que nada, só ví bebida, briga e muito, muito som...

Que volta por cima! Concordo que St. Anger não foi o que todos esperavam, mas calem a boca críticos imundos. Respeitem a referencia do trash metal, a única banda com este estilo que ainda consegue lotar estádios e não precisa do apoio da mídia para se dar bem.

Salve Metallica, que por uma coincidência do destino nasceu no mesmo ano que eu. Fica aqui a declaração de um fã, um filho, um seguidor... Venham ao Brasil!

Confiram no link abaixo -

The Day That Never Comes

http://br.youtube.com/watch?v=DWW1hJuQ4Ls&feature=related

e para completar a informação segue a letra original e a tradução da música.

 

Born to push you around
You better just stay down
You put away
He hits the flesh
You hit the ground
Maps so fulls of lies
Tend to black your eyes
Just keep them close
Keep praying
Just keep waiting
 
Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
but the sunshine never comes
No the sunshine never comes
 
Push you cross that line
Just stay down this time
Hiding yourself
Crawling yourself
You'll have your time
God I'll make them pay
Take it back one day
I'll end this day
I'll spread the color on this grave
 
Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
but the sunshine never comes
No the sunshine never comes
 
Love is a four letter word
And never spoken here
Love is a four letter word
Here in the prison
I suffer this no longer
I put it into
This I swear!
This I swear!
The sun will shine
This I swear!
This I swear!
This I swear!

 

Nascido para te maltratar
Melhor só aceitar isso.
Você se resguarda
Ele acerta sua carne
Você é nocauteado.
 
Boca tão cheia de mentiras
Tende a enegrecer seus olhos.
Apenas os mantenha fechados
Continue rezando
Apenas continue esperando
 
Esperando por ele
O dia que nunca vem
Quando você se levanta e sente o calor
Mas o brilho do filho nunca vem.
Não, o brilho do filho nunca vem.
 
Te empurre para o outro lado,
Apenas permaneça agachado desta vez.
Escondido dentro de si
Rastejando dentro de si
Sua hora chegará.
 
Deus eu os farei pagar
Uma revanche um dia.
Eu terminarei este dia.
Eu derramarei cor neste cinza.
 
Esperando por ele
O dia que nunca vem
Quando você se levanta e sente o calor
Mas o brilho do filho nunca vem.
 
Amor? É apenas uma palavra de quatro letras,
Que nunca é falado aqui.
Amor? É apenas uma palavra de quatro letras,
Aqui nesta prisão.
 
Eu não sofro mais,
Eu coloco um fim nisso, eu juro.
Isto, eu juro. O filho brilhará.
Isto, eu juro,
Isto, eu juro,
Isto, eu juro!

 



Escrito por Redação às 22h37
[ ] [ envie esta mensagem ] [ ]


[ página principal ] [ ver mensagens anteriores ]
 
Histórico


Votação
Dê uma nota para
meu blog



Outros sites
 UOL - O melhor conteúdo
 BOL - E-mail grátis